Mt. Yatugatake in summer, from Maruyatiko pond
Pension La Foret is located in Yatugatake-Chuo-Kogen,which means Central Highland of Mt. Yatsugatake, at height of 4,300 ft.The highland is always filled by charm of nature.
- In spring and early summer, many kind of flowers and fresh green leaves,
- In summer, cool atmospere,
- In autumn, a lot of trees turns red and yellow,
- In winter, bird watching and winter sports, etc.Additionally, there are a lot of sights to see, historic spots, spas, leisure spots etc. around here.
- Mountains and valleys
Mt. Yatugatake :
If you are familiar with mountain claimbing in Japan, you must know Mt. Yatugatake. Mt. Yatugatake consists of several mountains of over 2,000 m high, and have large area of skirts. The highest peak of Mt. Yatugatake is Mt. Akadake, 2,899 m / 9,504 ft high.
Mt. Yatugatake is not so easy to climb. If you are beginner, you should accompany with an experienced friend.It is 4 km away from Pension La Foret to Minotoguti, where is one of the famous entrance to Mt. Yatugatake.
Mt. Nyuugasa-yama :
Mt. Nyuugasa-yama is 1,966 m / 6,410 ft high, and located at the north end of The Southern Alps. There are swamps, alpine flower zones and a pasture just nder the top. By a car, you can easily access to the top. It is about 30 min. claimbing from the car parking near the top. You can also use a gondola lift in Fujimi Panorama Ski Ground. It is about 1 hour climbing from the top station of the gondola lift to Mt. Nyuugasa-yama.20 km away from Pension La Foret to the nearest car parking to the top of Mt. Nyuugasa-yama.
15 km away to the lower staion of the gondola lift.Yokoya Valley :
There are several falls through the valley, and they make a beautiful contrast between red and yellow reaves and water in autumn.20 km away from Pension La Foret.
Yana-gawa Valley :
Yana river makes a deep valley downstream of Minotoguti. It makes good veiw with fresh green leaves in early summer or colored leaves in autumn. In winter, the river makes frozen fall. The valley is paradise of wild birds, also.4 km away from Pension La Foret.
Tatuba river :
There is a camp sight at the shore of Tatuba river. Upstream of the camp sight, you will have a nice view in early summer and in autumn.3 km away from Pension La Foret. No car accessible ahead of the camp sight.
Yumihuri river :
Mini trekking is fun of summer at Yumihuri river. Since the course is not tidied up, you can enjoy a small adventure in this area.1 km away from Pension La Foret.
- Plants and Flowers
Hara-mura Pension Village is placed in a forest of larches, and it spreads golden needles, i.e. colored leaves of larches, all over the village.
The village also is filled by many kind of flowers and apline plants.
White brich grove :
A small white brich grove about 3 hectare. Addition to some kind of flowers, some kind of butterflies can be seen through spring to summer. One of the best view points near the Pension Village.1 km away from Pension La Foret.
Azalea plaza :
A natural grove of a kind of azalea, "Rengetsutsuji", which is the flower of Hara-mura. The flower comes out beginning to middle of June.3 km away from Pension La Foret.
Lavender street :
Thousands of lavernders are grown through the bus route beside the Pension Village. They are full bloom from July thorugh September.
- Amimals, insects and birds :
We can meet some animals such as deer, racoon dogs and foxes several times in a year even if we drive a car through main routes in Hara-mura.
I met a wild pig last year !
You will see many kind of butterflies near the Pension Village. Additionally, you can meet rare buterflies in the mountainside of Mt. Yatugatake.
Over 100 kinds of birds live in or visit to Hara-mura.
周辺は観光地だらけなので、とても細かく説明する訳にはいきませんが、初めて諏訪地方を訪れる方のために、極おおざっぱに御紹介します。（）は大人の方の入場料です。
- 諏訪大社：全国１万以上の諏訪神社の頂点に立つのが、諏訪大社。上社本宮、前宮、下社春宮、秋宮の４宮で構成されている。最近は７年に一度の奇祭、「御柱祭」で有名。次回は平成１０年。当ペンションから約１５−３０km。
- 諏訪湖間欠泉センター：日本一の間欠泉（高さ５０m）。温泉プールと展示コーナーもある。当ペンションから約２５km。（５００円）
- 諏訪湖オルゴール博物館「奏鳴館」：３月２０日オープン。古典オルゴールなど百数十点を展示する日本最大級のオルゴール博物館。１時間おきに古典オルゴールの生演奏が聞ける。当ペンションから約３０km。（８００円）
- 諏訪ガラスの里：アールデコの巨匠、ルネラリックの作品を集めた美術館とガラス工芸の製造、販売。ガラスショップは日本一の規模を誇り、一見の価値有です。当ペンションから約２５km。
（美術館のみ有料、８００円が７５０円になる割引券あり）
- 白樺湖、車山：白樺湖畔のファミリーランドはグループやファミリー向けの遊園地。車山リフトは夏期も営業。冬は周辺にスキー場多数。当ペンションから約２５km。
- ピラタスロープウェイ：八ヶ岳の横岳頂上直下までの空中散歩。頂上には坪庭と呼ばれる散策路がある。麓に淡水魚の水族館（１５００円が１４００円になる割引券有）がある。当ペンションから約２５km。
- 横谷渓谷：乙女滝を始めとする幾つかの滝と、紅葉が見事。当ペンションから２５km。
- 尖石遺跡：日本の３大遺跡として有名。縄文時代の各種展示多数。当ペンションから約２０km。（２１０円）
- 井戸尻遺跡：尖石遺跡と同じく縄文時代の各種展示多数。当ペンションから１５km。（２１０円）
- 美術館、博物館：
八ヶ岳美術館。 当ペンションから徒歩３分。（３１０円）
諏訪クワガタ博物館。世界中のクワガタ、６００種類を展示。７月１０日から９月１０日の毎日、１０月３０日までの土日、祝日開館。当ペンションから徒歩６分。（５００円）
マリーローランサン美術館。蓼科、当ペンションから２０km。（１０００円）
北澤美術館。諏訪湖のそば、当ペンションから２５km。（８００円）
ハーモ美術館。諏訪湖そば、当ペンションから３０km。割り引き券有。（８００円が７００円に）
テディベア美術館。白樺湖そば、当ペンションから約２５km。割り引き券有。（１５００円が１４００円）
他多数。
- 八ヶ岳自然文化園：原村第２ペンションビレッジ横にある、アウトドアレジャー施設。１８Ｈのパターゴルフ、マレットゴルフ、グレステンスキー（全長１９０m、平均斜度４度、御自分のスキーブーツが使えます）、貸自転車、プラネタリューム等がある。広々した芝生広場は、ファミリーやグループでのリクリエーションにどうぞ。当ペンションから５００m。
（入場無料、パターゴルフ１０００円、プラネタリューム５００円、グレステンスキー２時間１５００円、１日３０００円、他）
- 八ヶ岳農業実践大学校（農場）：高冷地農業の訓練校。八ヶ岳をバックにのびやかな牧草地が広がり、なかなかのビューポイント。牛、馬、羊、山羊、あひる等を身近に見られる。芝生広場や高原野菜、アイスクリーム等の買える売店、温室等もある。家族連れに最適。当ペンションから３km。徒歩だと近道あり（約１５分）。（入場無料）
- 富士見高原リゾート（富士見高原スキー場）：パターゴルフ、プレジャーゴルフ、おもしろ自転車、夏山リフト等がある。温泉（鹿の湯）もすぐそば。当ペンションから約６km。
（プレジャーゴルフ（土日祭日）２５００円 が ２２００円
夏山リフト ３５０円 が ３００円
パターゴルフ １０００円 が ８００円
になる割り引き券あり）
- 富士見パノラマスキー場：入笠山の麓にある、アウトドアレジャー施設。パターゴルフ、マレットゴルフ、ゴーカート、貸自転車、等がある。ゴンドラで入笠山頂上まで３０分程の所までいける。温泉（ふれあいの湯）もすぐそば。当ペンションから約１２km。
（ゴンドラ往復 ２０００円 が １８００円
ゴンドラ１日券 ３０００円 が ２７００円
パスポート券 ３５００円 が ３１００円、になる割り引き券あり）
- 白樺湖ファミリーランド：白樺湖畔にあるグループやファミリー向けの遊園地。園内にご存じ、藤城清治の影絵美術館がオープン。同氏の作品約４０点を展示し、日本最大級の影絵専門美術館との事。 当ペンションから約２５km。
（ビッグ８券３５００円、フリーパス券４８００円、影絵専門美術館８００円他）
- 釣り：ペンションビレッジ近くの上川、立場川、柳川ではイワナやアマゴが、まるやち湖などの池ではブラックバスが釣れる、との事。
上諏訪や蓼科周辺には多数の温泉が点在していますが、当ペンションの近くの温泉を 御紹介しましょう。
- もみの湯：サウナや打たせ湯、露天風呂もあります。当ペンションから約１.４km。 （６００円、午後６時過ぎは３００円）
- ヒルサイドホテル：ホテルですが、入浴だけも可。当ペンションから約３km。
- 鹿の湯：サウナや水風呂、ジェットバス、露天風呂もあります。富士見高原スキー場の すぐ下。当ペンションから約６km。（５００円、午後６時過ぎは３００円）
- 河原の湯：当ペンションから約１０km。
澄んだ空気と爽やかな高原の風は、『スポーツして下さい。』と、言っていますよ！！
- テニス：当ペンションの契約コートを始め、周辺に多数あります。ご予約の際にお申し 込み下さい。（２時間３０００円が相場です。）
- スキー場：
富士見パノラマスキー場：入笠山の麓。ゴンドラ１本、リフト６本。最長滑走距離３０００m。中級者以上に人気。スノボ滑走可能。当ペンションから約１２km。
富士見高原スキー場：リフト４本。家族連れや初心者に最適。託児所やソリ専用ゲレンデあり。当ペンションから約６km。
その他、白樺湖周辺に多数あり。
- パラグライダー：富士見パノラマスキー場と富士見高原スキー場に、スクールあり。 富士見高原スキー場のスクールの割り引き券有。（１日コース１００００円が９０００円）
- ゴルフ場：
三井の森蓼科ゴルフ倶楽部：２７ホール、パー１０８、１００４９ヤード
フォレストカントリークラブ三井の森：１８ホール、パー７２、６８５８ヤード
平日と日曜午後スタートの割引券あり。どちらも当ペンションから約１０km。その他周辺に多数あり。ご予約の際にお申し込み下さい。
- マウンテンバイク：当ペンション周辺にダートロード多数あり。
また富士見パノラマスキー場のゴンドラを利用すれば、スキー場内のコースや入笠山周辺のロングダートを楽しめます。
当ペンション周辺のレストラン、食堂を御紹介します。味は皆さんの舌で判断して下さい。（ここで書くのも問題ありそうなので。）
- どんぐり：大衆的な食堂。ボリュームはたっぷり。当ペンションから約１.５km。
- 森のりんご：フランス料理。夜はコースのみで要予約。当ペンションから約１.６km。
- カナディアンファーム：カナダ、ケベック料理。当ペンションから約３km。
- 焼肉八ヶ岳：その名のとおり焼肉屋さん。当ペンションから約３km。
- コーヒーハウス 灯：喫茶と軽食のお店。当ペンションから約３km。
- ８番ラーメン：コッテリしたスープのラーメン屋さん。当ペンションから約３km。
- 上里牧場：バーベキューのお店。乗馬も出来る。当ペンションから約３.５km。
- 紅茶倶楽部 ダダ：英国風の紅茶専門店。当ペンションから約３.５km。
- レストラン原宿：和食とほうとうのレストラン。当ペンションから約５km。
- カントリーキッチン：ステーキレストラン。ホームページもあるよ。当ペンションから約５km。
- 梅の木：フランス料理。当ペンションから約６km。
- おっこと亭：手打ちそば専門。当ペンションから約１０km。そば打ちの体験も出来る。（要予約、１セット４人分 4,800円）
- 華空間：本格的中華料理。三井の森別荘地の中。当ペンションから約１０km。
当ペンション周辺のお店を御紹介します。
- ホームベーカリーベルグ：手作りパンのお店。当ペンションから５０m。
- スウェーデン倶楽部：北欧小物のお店。当ペンションから約８００m。
- 高原のらくやき：自分で描く楽焼のお店。当ペンションから約１.４km。
- 花結び：手作り小物のお店。当ペンションから約１.４km。
- 木花糸：ドライフラワーと手作り家具のお店。当ペンションから約１.６km。
- 麦の花：ドライフラワーと喫茶のお店。当ペンションから約２km。
