湯田中溫泉簡介

群山環抱的湯田中溫泉是一個歷史悠久的溫泉勝地。此地不僅以溫泉著名,還以被稱作“雪猴”的野生日本猴泡溫泉而聞名世界,是世界上唯一可以觀看野生猴子泡溫泉的地方。尤其在冰天雪地的冬天,頭上頂著帽子似的白雪泡澡的可愛猴子,吸引了成千上萬來自世界各國的旅客。
許多湯田中溫泉的旅館提供免費接送服務去可以觀看雪猴的地獄谷野猿公苑。也有旅館冬季出租雪靴,方便客人在公園的雪地裏行走。
湯田中溫泉的旅館大多坐落在湯田中電車站附近,步行可到。有些旅館提供在車站接客的服務。
湯田中充滿了傳統日本的氣息。這裏有寺院、神社等許多名勝。溫泉是湯田中歷史與文化的很重要的一部分。到達湯田中車站,下車便是車站裏的公共溫泉浴場“楓之湯”,為客人洗塵。出了車站,眼前是一個免費足浴場,為客人解除旅途的疲乏。湯田中有9個公共溫泉浴場,還有許多公共足浴場。邊泡澡邊欣賞山清水秀的田園風景,真是美不勝收。

景點介紹

地獄谷野猿公苑 (雪猴公園)

地獄谷野猿公苑,也被稱為“雪猴公園”,位於源於誌賀高原的河流橫湯川的渓谷之中。這是世界上唯一可以觀看野生日本猴泡溫泉的地方。

營業時間:
夏季 8:30-17:00, 冬季 9:00-16:30 (365天營業)
入場費:
大人800圓日幣
電話:
81-0269-33-4379
地址:
山之内町平穩6845
網站:
http://www.jigokudani-yaenkoen.co.jp/english/html/top_e.htm[英文]

湯田中大湯

湯田中大湯是個傳統的公共浴場,是湯田中溫泉的必遊之地。這裏是擁有1300年歷史的湯田中溫泉的發祥地。公共浴場前有江戶時代的著名俳句詩人小林一茶的紀念碑。

入場費:
免費
公休日:
每月3日、11日、18日和26日9:00-17:00關門清掃。

楓之湯

一出湯田中車站,就可以看到楓之湯,一個免費的足浴場。剛到湯田中即可泡走旅途的疲憊,也方便等電車的客人。

營業時間:
7:30-22:00
電話:
81-269-33-2133

湯煙足浴場

湯煙足浴場是坐落在梅翁寺院內的免費足浴場。

營業時間:
9:00-21:00 (周二: 11:00-12:00)

梅翁寺

梅翁寺建於大約四百年前的寬永年間,供奉消災延壽的藥師如來佛。正殿裏安置著小林一茶的木像。院內石碑林立。研究這些石碑可以了解湯田中溫泉的歷史與文化。


湯煙地藏菩薩

梅翁寺的院內有個1米高的地藏菩薩石像,悠然的坐在足浴場裏用溫泉泡腳。用毛巾擦擦地藏菩薩會給您帶來好運。


朝拜三佛

許多人來朝拜三佛,祈求人生無災無難。
首先,朝拜半身埋在地下安穩正坐的彌勒大石佛,自古以來保佑人們不遇地震和瘟疫之害。
第二,朝拜世界和平觀音菩薩。這個青銅觀音菩薩像25米高,是世界上最高的青銅觀音像,能保佑人們生活平安。
第三,朝拜延命煙草地藏菩薩,幫助人們禁煙,保佑大家無病無災。

和平觀音像, 大悲殿
地址:
山之内町平穩2763-3

一茶散步道

這是一條從溫泉街的天然紀念物“含雨松”通往世界和平觀音的散步道,中途經過“一茶堂”和“一茶句碑”等名勝。漫步在這林間小徑,令人懷想俳句詩人小林一茶在湯田中逗留時的風光。



誌賀高原

誌賀高原是上信越高原國立公園的一部分,環抱在海拔2000米高的群山之中,擁有70多個湖泊。這裏有滑雪場和登山路線,一年四季都是從事各種戶外活動的好地方。

網站:
http://www.shigakogen.gr.jp/[日文]

交通方式

從上信越高速公路的信州中野出口開車到達湯田中溫泉約15分鐘。如果從長野站乘特急電車到達湯田中溫泉需要45分鐘。

鐵路
來自東京地區:
乘Asama新幹線(長野新幹線)從JR東京站到達JR長野站需要大約87分鐘。
在長野站,轉乘長野電鐵的電車。乘特急電車到湯田中站大約需要47分鐘。

來自名古屋地區:
從JR名古屋站乘特急電車“Wide-view Shinano”到達JR長野站需要大約174分鐘。
在長野站,轉乘長野電鐵的電車。乘特急電車到湯田中站大約需要47分鐘。

來自京都大阪地區:
T乘JR東海道新幹線到JR名古屋站或者東京站,然後按照上面的指示換車到達湯田中溫泉站。

有些旅館提供在湯田中車站接客的免費服務。

駕車
從上信越高速公路的信州中野出口開車到達湯田中溫泉約15分鐘。
從關越高速公路的澀川伊香保出口開車到達湯田中溫泉大約需要2小時30分鐘。
(註意:經過誌賀高原的公路冬季關閉。)


介紹住宿設施



旅館名稱


官方網站
網上訂票 [Booking.com]
網上訂票 [agoda.com]
美湯之宿

官方網站(英文版)
BOOKING.COM
agoda.com
望山莊

官方網站(英文版)
BOOKING.COM
agoda.com
島屋

官方網站(英文版)
BOOKING.COM
agoda.com
湯田中 湯本

官方網站(英文版)
BOOKING.COM
萬屋別館湯樂庵

官方網站(日文版)
BOOKING.COM
agoda.com
加命之湯

官方網站(日文版)
BOOKING.COM
Maruka

官方網站(日文版)
BOOKING.COM
agoda.com
萬屋

官方網站(日文版)
BOOKING.COM
agoda.com
丁子屋

官方網站(日文版)
禦園酒店

下田屋

松緑



鏈接

地獄谷野猿公苑(英文)

山之內町觀光官方網站(英文)

japan-guide.com 山之內網頁



圖庫