$B$(!A$H!"?e
$B%*!<%G%#%*%A%'%C%/$N$D$$$G$K8EK\20$d$iK\20$d$i2s$C$F%J%K!#(B
$B$5$9$,$K%3%"%-%7%c%k$H$O8@$(%D%#!<%?IU$-$J$N$G9b2;$^$G$7$C$+$j=P$^$9$J!#K\Ev$O%D%#!<%?$rJLES $B $B8e!"(BABS$B$bNI$/D4@0$5$l$F$F%U%k%V%l!<%-%s%0$N0cOB46$bL5$$46$8$G!#$C$F8@$&$+%V%l!<%-%"%7%9%H$,8z$-2a$.$J5$$b$9$k$1$I!#(B $B$1$I$3$&$J$k$H!"=c@5%7!<%H$N%[!<%k%I@-G=$,!E!E!"$M$'!#0lEY%P%1%C%H%7!<%H$K:B$C$A$c$&$H$I$&$K$b!#(B RECARO$B$N%l!<%k$,3N$+(B1.9$B%^%=$/$i$$$+!#?e297W$bIU$1$?$$$s$@$1$I$&!A$s$H$$$&CMCJ$@$J!#(B
$B%+!
$BEE9)%Z%s%A$,L5$+$C$?$N$G%(!<%b%s$N%3%M%/%?$H%;%C%H$K$J$C$?$N$H!"8e%9%T!<%+%1!<%V%k$N(B1.25$B&U(B6m$B4,$-$r%A%'%-!#EE9)%Z%s%A!"%;%C%H$N0BJ*$@$+$iJL$NGc$$$?$$$H$3$m$G$9$,!"(BDIY$B202s$k$N$bLLE]$/$5$$$N$G!"%9%T!<%+%1!<%V%k$/$i$$2?$H$+$J$k$+$H!#(B
$B$s$G!"(BETC$B%"%s%F%J%A%'%C%/$N$?$a$K9bB.Av$C$F$_$?$j!">/$72sE>?t>e$2$FN"F;$rAv$C$F$?$j$7$?$i!"%9%T!<%+ $B%(!<%b%s$O$5$9$,$K0BJ*$@$1$"$C$F:n$j$,%,%?%,%?$G$I$&$K$b%3%M%/%?$,e:No$KIU$+$J$$$1$I!"$^$!H4$1$J$$DxEY$K$O8GDj=PMh$k$N$G:#2s$O%3%l$G$$$$$+$J!#IQHK$KH4$-:9$7$9$kItJ,$G$b$J$$$7!#(B $B%9%H%j%C%Q! $B$D$$$G$K!"I8=`$G0z$CD%$C$F$"$k%9%T!<%+%1!<%V%k$,:Y$9$.$F$3$l$8$c$J$!!E!E$H!#(B $B$=$&8@$($P!"(B12SR$B$rGc$C$?F|;:$NA0$rDL$C$?$i!E!E!"G/Fb1D6H=*N;$GCs $B%l%+%m$H$B:#F|$N%J%K(B
$B@$4V$G$OE_$N%$%Y%s%H$_$?$$$G$9$M!#(B
$B!E!E!"(B31$BF|$K?7El5~%?%o!<$G$b8+$K9T$-$^$9$+$M(B($BCp(B:$B@B$-$^$;$s(B)
$B$K$7$F$b!"(BETC$B$,$i$_$N3d0z$rA4GQ;_$7$FBe$o$j$KA4
$B$^$!$I$&$;L5$+$C$?$3$H$K$J$k$N$G$$$$$N$G$7$g$&$1$I!#$H$j$"$($:%_%s%9$O<+L1$N@/:v$KH?BP$9$k$@$1$G6qBN:v$J$s$b9M$($F$J$$$+$i!#(B
$B@/:v$K8z2L$,$"$C$?$3$H$r;`$s$G$bG'$a$?$/$J$$O"Cf$G$9$+$i$J!#=PMh$l$P$=$N$^$^@B$C$F$/$@$A$$!#(B
$B7ZNL%U%i%$%[%$!<%k$N8zG=$+$I$&$+H=$j$^$;$s$,!"9b$$%.%"$G(B2,000rpm$B$"$?$j$N%H%k%/$,0z$-=P$;$F$J$$2sE>?t$G$b%"%/%;%kF'$`$HL5M}LpM}A0$K=P$F9T$/463P$,$"$j$^$9$J!#(BK11$B$@$H%,%/%,%/$9$k$@$1$G?J$^$J$+$C$?$s$G$9$,!#(B
$B%M%C%H$N2r@b8+$F$b!"%U%i%$%[%$!<%k$r7ZNL2=$9$k$H%(%s%V%l$,8z$/$s$@$+8z$+$J$$$s$@$+=t@b$"$C$FNI$/H=$j$^$;$s$,!"463P$H$7$F$O%(%s%V%l$N8z$-$O0-$$$H;W$$$^$9$h!#(B
$B$A$J$_$KA`:n7O$N0c$$$O!"%"%/%;%k$,EE;R@)8f$J$N$G%Z%@%k$,M#$N%9%$%C%A(B($B%\%j%e!<%`(B?)$B$J$N$H!"%Q%o!<%9%F%"%j%s%0$,L}05"*EEF0$K$J$C$?$N$,Bg$-$J:9$G$9$+!#(B
$BEEF0%Q%o%9%F$H8@$($P@N$N%9%+%9%+$J%$%a!<%8$,$"$C$F7I1s$7$F$^$7$?$,!"(BSR$B@lMQ$N $B8e$O!"(BLtL$B$,:#$^$G$h$jJRB&(B1/4$B2sE>$[$I?<$/@Z$j9~$`MM$K$J$C$F$k$+$J!#3N$+(BK11$B$G$O(BLtL3$B2sE>2s$i$J$+$C$?$H;W$&$s$@$1$I!":#$^$G$N463P$G%m%C%/$9$k$+$J$H8@$&0LCV$^$G@Z$C$F$b$=$3$G;_$^$i$:$5$i$K@Z$j9~$`MM$J46$8$G$9!#$?$@!"$"$s$^$j?<$/@Z$j9~$a$F$b%?%$%d$N%0%j%C%W$,DI$$$D$+$:%"%s%@!<%9%F%"5$L#$K$J$k$N$H!"D>?J$K0\$k$N$KLa$95wN%$,D9$/$J$C$FN)$A>e$,$j$K4V$K9g$o$J$+$C$?$j$7$FA1$70-$7$G$9$h!#8D?ME*$K$O!"$"$s$J@Z$l$J$/$F$b$$$$$G$9!#(B $B!t$@$C$?$i@Z$k$J$H8@$&%D%C%3%_$O5Q2<$G$9(B
$B!E!E!"K:G/2q$J$s$+=P$?$/$J$$$+$i7g@J$K$7$h$&$+$H;W$C$F$^$7$?$,>!
$B$H$j$"$($:(B12SR$B$N%U%!!<%9%H%$%s%W%l%C%7%g%s$G$9$,!"$^$@%?%$%d$b%V%l!<%-$bHiGm$1$F$J$$$N$G%U%k%V%l!<%-%s%0$H$+;n$;$J$$$+$i$^$@$^$@$*$H$J$7$/Av$k$7$+$J$$$s$G$9$,!"$=$l$G$b0lHLE*$J%3%s%Q%/%H$h$j$bBgJ,%9%Q%k%?%s$H$$$&$+$+$C$A$j$7$?0u>]$G$9!#(B
$B$H$j$"$($:!"%/%i%C%A$H%"%/%;%k$N463P$,DO$a$J$$!u%(%s%8%s2;$,J9$3$($J$$$N$GH/?J$,I]$$$N$H!"%7%U%H$,7k9=%7%g!<%H2=$5$l$F$$$F!"(B2nd$B$H(Btop$B!"(Blow$B$H(B3rd$B$r%7%U%H%_%9$9$k$H8@$&(BK11$B$G$O$"$jF@$J$$>uBV$,$?$^$K$"$j$^$9!#(B
$B7ZNL%U%i%$%[%$!<%k$J$N$G%7%U%H;~$N2sE>?tMn$A$N463P$,0c$&$N$H%(%s%8%s%V%l!<%-$,8z$+$J$$$N$G!"%(%s%V%l$G%?%C%/%$%s!"$H8@$&$h$j$b$7$C$+$j%V%l!<%-;H$C$F6J$2$F$$$/46$8$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#$^$!%3%l$O2sE>?t$N>e$NJ}$r;H$&$h$&$K$J$C$F$_$J$$$HH=$i$s$H$3$m$G$9$,!#(B
$B$D$$$G$K%"%k%_%Z%@%k$G$9$,!"(BK11$B$KIU$1$? $B8+$?L\$N7A>u$O$J$s$H$$$&$+!"(B$B$&$K$g!<$s$H$$$&46$8(B$B$G$9$,(B($BFf(B) $B;vA0$KGc$C$F$*$$$?9b8zN(%/%j%"%P%k%V$G$9$,!"%N!<%^%k$N%P%k%V$GAv$C$F$J$$$+$iHf3S$O=PMh$^$;$s$,!"$=$l$G$b$S$C$/$j$9$k$/$i$$L@$k$$$G$9$h!#(B K12$B$N8e4|7?$O%i%$%H$,L@$k$/$J$C$?$H$$$&OC$G$9$,!"$=$l$G$b$3$NL@$k$5$O$+$J$j$N$b$s$+$H!#>CHqEENO<+BN$OJQ$o$C$F$J$$%O%:$J$s$G!"K\Ev$K8zN(2=$@$1$G$3$3$^$G8wNL=P$F$$$k$s$@$m$&$J$!!#(B ($B$$$o$f$k%[%o%$%H%P%k%V$O%3%l$K@D$N%U%#%k%?$+$1$FGr$C$]$/8+$;$F$^$9$,!"%U%#%k%?L5$7$G$^$s$^$N8w$J$N$G$+$J$jL@$k$/$J$k$O$:(B) $B$A$J$_$K!"Av9T8e$K>G$2=-$$=-$$$,$7$FG[@~>G$2$F$k$s$8$c$J%$%+$H5?$$$^$7$?$,!"%i%$%H2v$j$G$J$/%(%s%8%s6aJU$C$]$$$N$GIaDL$K(B(?)$B%[%3%j$,>F$1$?$@$1$_$?$$$G$9!#$h$+$C$?(B(?)
$BD+$+$i%*!<%G%#%*(Betc$B$N $B%Q%7%U%#%C%/%V%k!<$G$9$,!";3$[$IAv$C$F$k%"%/%"%V%k!<$N0u>]$,6/$+$C$?$+$i$+;W$C$?$h$jGv$$%V%k!<$J$s$8$c$J$$$+$H?4G[$7$F$^$7$?$,!"$^$!;W$C$F$?DxEY$K$OG;?'$N%V%k!<$G0l0B?4!#(B $B%W%i%$%P%7!<%,%i%9$b$=$l$[$IG;$$?'$8$c$J$$$N$G!":#$^$G$NKIbA%_%i!<$rIU$1$F$b$^$C$?$/463P$,JQ$o$i$J$$$N$G$$$$$+$J!#$=$l$G$$$F;g30@~$H@V30@~$rE,EY$K ($B@V$H;g$N2D;k8w@~$, $B$7$+$7!"(BC$B%T%i!<$,B@$/$J$C$F8e$m$N8+@Z$j$,%"%l$G$9$,!"Be$o$j$K%I%"%_%i!<$,5pBg2=$7$F$$$k$N$+6JN($,JQ$o$C$F$$$k$N$+!"%I%"%_%i!<:81&$G8+$($kHO0O$,$+$J$j9-$/$J$C$F$F%S%S$C$?$H;W$C$?!#(B $B$H$j$"$($:!"$(!A$H!"%*!<%G%#%*%Q%M%k2v$j$NC&Ce(B($BFC$KCe(B)$B$,$a$A$c$a$A$cBgJQ$J$N$H!"%X%C%I%i%$%H$N%P%k%V$K$?$I$jCe$/$^$G$,L5Cc6lCcBgJQ$J$N$H!"=c@5%9%T!<%+$N%3%M%/%?7A>u$,JQ$o$C$F$$$k$N$+ $B=c@5%9%T!<%+$O(BK11$B$h$j$O%^%7$G$9$,!"%D%#!<%?$NNN0h$N2;$,8e$m$N%\%C%/%9%9%T!<%+$+$i$7$+J9$3$($J$$$N$G!"$d$C$Q$j%O!<%M%9$J$s$H$+$7$F8r49$7$?$$=h$G$9!#(B $B$$$/$i2?$G$b?7 $B$=$&$=$&!"%U%m%"%^%C%H$G$9$,!"(BK11$B$+$i $BK\Ev$K!V2?8N$+!W$G$9!#%G%#!<%i$N1D6H$bIT;W5D$,$C$F$$$?0L$J$N$G#w(B 12SR$B=c@5%^%C%H$O%R!<%k%Q%C%I$,$+$J$j9-$$$s$G$9$,!" $B!t:G6a$NN.9T$O%R!<%k%Q%C%IL5$7$N%U%m%"%^%C%H$i$7$$$G$9$,!"
$B:#F|$N%J%K(B
$B$(!A!"$3$N(B$B$1$7$+$i$s%Q%C%1!<%8(B$B$r@$$K=P$9$N$rKI$0$?$a$KB.96$G%a%$%H$G2s<}$7$F$-$^$7$?$h$H!#(B
$B!E!E!"$^$!IaDL$KGc$C$F$-$?$@$1$H$b8@$$$^$9$,!#(B
$BA04,$,$^$?$3$s$J$H$3$m$G$C$F$H$3$m$G@Z$l$F$^$7$?$,!"$3$l$G$d$C$H%R%J:W$j%$%Y%s%H=*N;$G$7!#(B
$B$C$F8@$&$+AjJQ$o$i$:CB@8F|%i%$%V$N%*%?%i%$%V:F8=$C$W$j$,%j%"%k$9$.$F%$%?$$$G$9$,!#$$$d!"%5%$%j%&%`?6$C$F$J$$$@$1%^%7$+#w(B
$B%i%s%9(B02$B$,=*$o$C$?$N$G$o$$$I$K$g$r;O$a$^$7$?$,!E!E!"@h$N8+$($J$$$d$j9~$_7O%2!<%`$O%"%l$G$9$h!#$7$P$i$/$O$d$C$F$_$^$9$,!#(B
$B2?$H$$$&$+!"%Q%i%a!<%?$N?tCM$@$1$OA}$($k$1$I!"%^%C%W$N%I%C%H$rKd$a$J$$(BRPG$B$O$I$&$b%b%A%Y!<%7%g%s$,B3$+$J$$$N$G$9$h!"8D?ME*$K!#(B
$B$^$!!"%"%j%9$N9uNr;K$+$($k$K$g$rNI$/$"$=$3$^$G%V%i%C%7%e%"%C%W$7$?$J$H8@$&E@$@$1$OM@$a$i$l$^$9$,!#(B
$B$+$($k$K$g$O7k6I!"=i4|G[CV$NE($r0lA]$7$?$i8e$OA40w$G:GA0Ns@jNN$7$F?7$7$$(B1$BNs$K=P$F$-$?E($r=V;&$7$F(B1$B%^%9A0?J!"%i%9%H(B1$B2hLL$OE($rE]$5$J$$$h$&$K:G8eNs0l$DA0$KJI:n$C$F$+$i%]%m%s$NA4BN967bKbK!$G7P83CM2T$$$G;H$$@Z$C$?$iA40w$G]SLG!"$H8@$&4pK\@oN,$G:G8e$^$G2!$7@Z$l$k$+$i$J!#(B
$B$^$!$"$N%2!<%`$,9uNr;K$J$N$O!"@oF.%7%9%F%`$H8@$&$h$j$b!"?J9T%k!<%H$N>pJsDs6!$,%<%m$G$^$H$b$K%0%C%I(BED$B$K$?$I$jCe$1$J$$!u%(%m3($,3F%-%c%i(B1$BKg$7$+L5$$$H8@$&!":n$j$+$146%P%j%P%j$N=PMh$@$C$?$+$i$J$N$G$9$,!E!E(B
$B$=$s$JLu$G!"G/L@$1(B2$B$+(B3$BF|$K$OEl5~%9%+%$%D%j!<$r8+$K9T$3$&$+$H$$$&46$8$G$9$,!E!E!" $B6a>l$N(BI.C$B9_$j$?JU$j$N%3%$%s%Q!<%-%s%08!:w$7$F$_$?$i!"2?%+=j$+$O$"$k$C$]$$$1$IEl5~$N%3%$%s%Q!<%-%s%0$C$F?tBf!A$;$$$<$$(B6$BBf0L$7$+Dd$a$i$l$J$$$N$G!";0$,F|$KDd$a$i$l$k$+$I$&$+$^$C$?$/M=A[$,IU$-$^$;$s$h!#(B $B!tD9Ln$8$c!V%3%$%s%Q!<%-%s%0!!Bf?t(B2$BBf!W$J$s$F>&Gd$K$J$i$s$+$i$J!E!E(B $B6a>l$K%U%!%_%l%9$G$b$"$l$P!"HS?)$C$F(B30$BJ,$@$1Dd$a$5$;$FLc$C$FJb$$$F9T$/$H$+=PMh$k$+$bCN$l$^$;$s$,!"%^%C%W8+$F$bJb$$$F9T$1$kHO0O$K$O$=$l$C$]$$$N$,8+$D$+$i$J$$$H8@$&!E!E(B $B$&!A$s!"=i1s=P$O?73c$N$J$N$O(B THE MOVIE$B$K$7$H$$$F!"El5~$O9bB.%P%9!uEE $B $B$5$9$,$K%$%s%?!<%M%C%H$+$iItIJ8!:w$O=PMh$J$$$N$G$9$,!" $B8=IJ$,FC$K$X$?$C$F$$$k46$8$G$bL5$$$+$i;H$$2s$;$l$P$=$l$G$b$$$$$s$G$9$,!"ItHN$G?7IJ$r $B$^$!!"$3$l$G(B26$BF|G<
$B:#F|$N%J%K(B
$B$(!A$H!"D+$+$i%7!<%H8r49!"$J$s$G$9$,0F$NDj(B30$BJ,$/$i$$$G=*$o$C$?$N$G$I$&$9$k$+$J$H!#(B
SR-II$B"*(BLX-II$B$G$9$,!"AR8K$KMg$GCV$$$F$?$N$G%+%S=-$$$N$O$H$b$+$/!"(BLX-II$B$O:BLL$,%,%A$G8G$$$&$($K%i%s%P!<%5%]!<%H$H%7%g%k%@!<%5%]!<%H$,@u$$$N$G$J$s$+:B$C$F$FMn$ACe$+$J$$46$,!#(B
$B$3$l$G$bF~$l$?Ev;~$O=c@5%7!<%H$KHf$Y$F%[!<%k%I$7$?46$,$"$C$?$N$G!"=c@5%7!<%H$O$I$s$@$1$J$N$+%"%l$G$9!#$7$+$b!"(BK11$B$NCf$G$O%7!<%H$KI>H=$,$"$k(BG#$B$G%=%l$G$9$+$i$J$!!#(B
SR$B$N%7!<%H$O%*%j%8%J%k%9%]!<%D%?%$%W$J$N$G ($B:G6a$O%l%+%m$N%7!<%H$K(BBRIDE$B$N%l!<%k$@$H $B$D$$$G$K!"(BK11$B=c@5%U%m%"%^%C%H8GDj6b6q$b $B%Q!<%D$N7A>uE*$K!"7j$5$($"$l$P$I$N $B0l=54V$G?<0&$r%+%i%*%1$G%^%9%?!<$7$h$&7W2h$G$9$N$G!"7n2P$O(BCD$B$r$R$?$9$iJ9$$$F?eMKF|$KN}=,$H$$$&$3$H$G%3!<%H%@%8%e!<%k$K9T$C$F$_$^$7$?$h$H!#(B $B$(!A$H!"DY$l$?%7%@%C%/%9$,NAM}(B($BFC$K%5%i%@7O(B)$B$,NI$+$C$?$N$G9T$C$F$^$7$?$,!"%3%3$b3d$H%5%i%@7O$O9%$_$J46$8$G$9$J!#(B $B8"F2$NE9$O0{$_J*$H%5%i%@$NL#(B($B$HNL(B)$B$,5$$KF~$i$J$$$N$G!"9T$/$J$i$3$C$A$+$J$H!#(B $B$G!"Ck;~$+$i%U%j!<%?%$%`$G(B4$B;~4V$A$g$$$G$9$,!"=P$k:"$K$OIt20Kd$^$C$F$J$$$1$ICs
$B:#F|$N%J%K(B
$B%"%k%?!<(B 1/8 $BKbA[;VDE9a(B$B!"(B2010$BG/(B5$B7nH/Gd$H$+!#(B
$B$&!A$s!E!E!"$$$d!"%"%k%?!<$J$s$G=PMh$OBg>fIW$J$s$G$7$g$&$,!"A0H/$N%\!<%/%9$^$=$&$5$s$h$j%5%$%:>.$5$$$7M=Ls$9$k$+$I$&$7$h$&$+!E!E(B
$B$G!"%i%s%9(B02$B$O$h$&$d$C$H$^$=$&$5$s$^$G$?$I$jCe$$$F8e$O%i%9%\%9$@$1$G$9!#(B
$B$G$b$=$NA0$K!"(BCG$B2s<}$N$?$a$K%l%Y%k>e$2$^$/$i$J$$$H$$$+$s$N$G%J%K$G$9!#JL$KFs<~L\$G$b(B $B$C$F8@$&$+!"=w$N;R%b%s%9%?!<$K$I$&9M$($F$bIaDL$K$3$N%U%m%"$r96N,$9$k%l%Y%k$8$cE]$;$^$;$s$7$+$b8e$+$i=P$F$-$^$;$s$_$?$$$J$N$,$$$k$N$G(B***$B!#(B($BJa3M$9$kI,MW$,L5$$$@$1%^%7$+(B)$B%G!<%?2~B$$G$b(B$B$$$$$s$G$9%1%I!#4{$K
$B$&!A$s!"$I$&$;%*!<%G%#%*$N $B!E!E!"JL$K%7!<%H8r49$@$C$F(B1$B;~4VDxEY$@$H;W$&$1$I$M!#(B $B$D$$$G$K!"(BH11$B$N9b8zN(%P%k%V$GK?=j$*4+$a$N%V%D$,0B$/%*%/$K=P$F$?$N$G%A%'%-!#%O%m%2%s$NGr%P%k%V$K$9$k$H1+$H$+E_$O;`$K$^$9$,!"%3%l$O?'29EYJQ$o$i$:C1=c$K8wNL$,>e$,$k$@$1!"$i$7$$$G$9$h!)(B $B$7$+$7!"(BK12$B$OI8=`$G%/%j%"%l%s%:$@$oCGG.@-G=$r5a$a$k$H%W%i%$%P%7!<%,%i%9$K$J$k$o$G!"7y$$$@$H8@$C$F$?MWAG$,A4It5M$^$C$?%V%D$K$J$C$?$N$@$1$O$J$s$H$b$G$9$J!#(B $B$^$!!"%"%U%?!<%Q!<%D$N%U%#%k%`$KHf$Y$l$P!"=c@5%W%i%$%P%7!<%,%i%9$O$^$@F)2a$9$kJ}$@$7?'$N3d$K;g30@~(B/$B@V30@~%+%C%HG=NO$bM%=($G$O$"$k$N$G$9$,!E!E(B $B$D$$$G$K!"(B12SR$B$O%/%j%"%l%s%:$8$c$J$/$F%9%b!<%/%l%s%:$i$7$$$G$9$,!"%+%?%m%02hA|$G$O0c$$$,NI$/%o%+%i%s(B $B$=$&8@$($P!"(BETC$B $B$=$&$=$&!"9HGr$N6JL\$,=P$^$7$?$M!#(B $B?<0&$rN}=,$7$H$+$J$$$H$$$+$s$G$9$M(B($BFf(B)
$B:#F|$N%J%K(B
$B%i%s%9(B02$B$G$9$,!"$(!A!E!E!"@N$O$3$s$JFq0WEY$NIaDL$K%/%j%"$7$F$?$s$@$C$1!)$H$$$&46$8%G%9!#(B
$B4[(B456$B$N%i%s%9(BII$B$O<+NO%/%j%"$7$?$O$:$J$s$@$1$I$J$!!#%U%i%0N)$F3P$($F$J$$$J$!!#(B
$B$f$k$d$+>.3X@8%i%$%U!"$O$$$$$N$G$9$,!"4{$K$J$s$G>.3X@8$d$C$F$k$+K:$l$^$7$?!#(B
$B0l4,$+$1$F$bA4A3OC$,?J$s$G$^$;$s$,!"$J$s$;%R%m%$%s%-%c%i$,A40w%X%s%?%$$J$N$G(B***
$B!E!E!"%J%K$3$N%X%s%?%$4k6H!E!E(B
OVA$BIU$-$,E>$,$C$F$J$$$N$GDL>oHG$r%A%'%-!"$G$9$,%a%$%H9T$C$?$iIaDL$K(BOVA$BIU$-$,$"$C$?7o(B orz
$B4X78$J$$$1$I!"%a%$%H$KMhG/$N%+%l%s%@!<$,A4A3$J$$$s$G$9$,Gd$C$F$J$$$N$+8+$D$+$i$J$$$N$+!E!E(B
$B$"!"%X%?%j%"%+%l%s%@!<$@$1$O%X%?%j%"%3!<%J!<$"$C$?$J!"$=$&$$$($P!#(B
$B!!(B
$B%"%j%9(B2010$B$,FO$-$^$7$?$h!#(B
$B!E!E!"$C$F=E$C(B!!!
$B%(%m%2$N=ENL$8$c$M$'#w#w(B
$B$(!A!"$I$s$I$s2;3Z%Q!<%H$,L5$/$J$C$F$f$k$d$+It3h%i%$%U$C$F$$$&$+=w;R9b@8%i%$%U$K$J$C$F$$$^$9$,!#(B
***
MX$B$H$$$&$+%(%s%G%e!<%m$H$$$&$+$G0l:}(B($B$7$+$b=*$o$C$F$J$$(B)$B%h!#(B
$B$7$+$b $B2?$H$$$&$+!"Nk=wL5AP$9$0$k!#A4ItG& $B$7$+$7(B($BO":\;~$N(B)$B%+%i!<(BP$B$,8,?.$A$c$s1d!9IwO$%7!<%s$H$+$I$s$@$1M%6x$5$l$F$k$N$+$H!#(B $B$$$d$^$!!"@o9q$N $B!E!E!"%X%s%?%$(B! $B$$$d!"%X%s%?%$G.7lL!2h!"$H$$$&$N$+(B?$B@o9q%i%s%9(B(2)$B!#LD@%$R$m$U$_!#(B
$B%a%$%I$$$s%8%c%Q%s(B(3)$B!#$*$j$b$H$_$^$J!#(B
$B$D$$$K(B(?)$B!"(BK11$B$+$i(BETC$B $B$H8@$C$F$b!"%;%C%H%"%C%W<+BN$,2?8N$+(B4$B!&(B5$BF|$+$+$k$i$7$$$N$G!"G< 25$BF|$K $B$A$J$_$K!"4{$K9)>l$K$O $B%G%#!<%i$KF~$k$N$O(B25$BF|$NEPO?8e$J$N$G7k6IG< $B$A$J$_$K(BETC$B $B%0%m!<%V%\%C%/%9$K7j$"$1$F%1!<%V%kDL$7$F$/$l$l$P!"8e$G%*!<%G%#%*$+$i(BiPod/AUX$B%1!<%V%k$r%0%m!<%V%\%C%/%9Fb$K0z$-9~$a$k$N$Ge:No$K<}$^$k$N$G$9$,!#(B $B%+%?%m%08+$k$H!"=c@5%*!<%G%#%*$N%G%#!<%i%*%W%7%g%s$G$=$s$J2C9)$,$"$k$C$]$$$N$G$d$l$k$H$O;W$&$s$G$9$1$I!#(B $B$=$&8@$($P!"$$$D$N4V$K$d$i(BATOK$B$N>JF~NO%G!<%?$KL!2h2H<-=q$,F~$C$F$^$7$?$h$H!#(B $BJXMx$C$A$cJXMx$G$9$,!"$G$b!"!V$^$D$b$H!W$HBG$D$H$^$D$b$H@t$,:G=i$K=P$F$/$k$N$OK?=j$G;H$&$N$O$I$&$+$H8@$&5$$b$7$J$$$G$b$J$$!#(B $B$A$J$_$K!V$?$1$b$H!W$G$O$A$c$s$HC]K\@t$,=P$F$-$^$9#w(B $B$"$:$^$-$h$R$3!"$Q$i%9%#!
$B:#F|$N%J%K(B
$BCe!9$H?-$S$F$$$kEl5~%9%+%$%D%j!<$N1GA|$r8+$F$$$k$H!"$3$N;~Be$NF|K\?M$H$7$F$O7zC[ESCf$r0lEY%j%"%k$G8+$F$*$+$J$$$H$$$1$J$$$J$!$H$$$&5$J,$K!#(B
$B$^$@A4BN$N(B1/2$B$^$G$?$I$jCe$$$F$J$$$G$9$,!"$=$l$G$b8=9T$NEl5~%?%o!<$KGw$k9b$5$@$H$+!#9b$5(B2$BG\$K$J$k$HBN@Q$O(B6$BG\$K$J$k$+$i!"2 $B!E!E!"$G!"(B$B%l%P;I$7(B$B$r?)$Y$F5"$k$H#w(B $BDL>o$N%k!<%H$G(B240km$B$[$I!"D>6a$^$G9bB.>h$j$C$Q$J$7$@$H$b$&>/$71*2s$9$k$3$H$K$J$k$+$i1}I|(B500$B!A(B510km$B$/$i$$$+$J!#(B $B$7$+$7 $B!t$K$7$F$b!"?73c1X$^$G(B200km$B$@$+$i?73c9T$/$N$HEl5~9T$/$N$H$"$s$^$jJQ$o$i$s$N$M!E!E(B $B%+%8%N$N%S%G%*%]!<%+!<$O%Z%$%"%&%HI=9s$9$.$@$J!#(B $B%O%$%Z%"$,L5$$>e$K(B2$B%Z%"$G(B1$BG\$H$+$\$C$?$/$j$K$bDx$,$"$k!#(B
$B:#F|$N(BDQ4
$B9HGr$N6JL\H/I=%^%@!<(B? (AA$BN,(B
$B%(%?%V%l$J$i%+%i%*%1$G$bBg>fIW$G$9$,?7$7$$6J$,Mh$k$J$i$A$g$C$HN}=,$7$H$+$J$$$H$J(B($BFf(B)
$B>.?6$j$N$7$$$?$1!V$A$$$?$1!W$rHNGd(B$B!#(B
$B!E!E!"%Q%C%1!<%8$K$O@'Hs$H$b0KF#@i2B$r!"$$$d$J$s$G$b$J$$$G$9!#(B
$BG<
$B:#99%+%W%i8r49$G(B8,000$B1_J'$&$N$O%"%l$J$N$G!"$J$s$H$+%+%W%i$,J]$D$N$r5'$k$+!"$$$C$=D|$a$F%+%W%i30$7$A$c$C$F(B1$B!&(B2$B=54VJR4c!u%U%)%0$G$4$^$+$9$+!E!E(B
$B!t$J$s$;J|CV$9$k$HG[@~$,G3$($k(B
$B$=$&8@$($P!"8=9T(B12SR$B$C$F%G%#!<%i%*%W%7%g%s$G%U%)%0$,IU$+$J$$$s$G$9$,!"$I$3$>$N%Z!<%88+$k$H<+A0$G%U%)%0A}@_$7$F$$$k?M$,$o$j$H$$$F$I$&$d$C$F$$$k$N$+$H;W$C$?$i!"$I$&$d$i(BIMPUL$B%^!<%A$N4i$r0\?"$7$F$$$k$C$]$$$G$9$h!#(B
$B$G$b!"$o$6$o$6%(%"%m%Q!<%DA4It$H$C$Q$i$C$F$s$N$K!"4i$@$1%(%"%mIU$1$k$H$9$5$^$8$/%^%L%1$K$J$k$N$G%"%l$G$9$h!#(B
$B$^$!!"%(%"%m$,$J$$$C$F$3$H$OF1?'%N!<%^%k%0%l!<%I$N=c@5%U%)%0$r0\?"$7$h$&$H;W$($P0\?"$G$-$k!"$N$+$J!#(B
$B%W%8%g!<(B207$B$N%V%k!o$KNI$$$G$9$J$!!#(B
$B9q;:%3%s%Q%/%H$G$"$=$3$^$G$$$$EIAu$7$F$$$k$N$O$^$:L5$$$G$9$h!#8e$GEIAu$@$1$d$C$F$/$s$J$$$+$J(B($B%*!<%k%Z%s$9$k0L$J$i$=$NM=;;$r>h$;$FK\BNGc$((BYO$B#w(B)
$B$(!A$H!"L5@-$K>F$-Fy$,?)$$$?$/$J$C$?$N$G$9$,;~4V$,HyL/$J$N$G%(%&%l%+BG$C$?$iHyL/$KM=;;$,$&(Bp$B$7$?$N$GD9=U4[$G$b$H!#(B
$B$3$3$OOB5m%[%k%b%s;0
$B$C$F8@$&$+!"NY$N@J$G$$$-$J$j%;%s%^%$;I$7$H(B$B%l%P;I$7(B$B$r>F$-;O$a$k$N$O$d$a$J%$%+!#$3$3$N%l%P;I$7(B1,400$B1_$b$9$s$N$K!#@8Fy%@%a$J$i:G=i$+$i>F$-J*$GMj$a$H!E!E(B
$B$=$&8@$($P!"D9Ln1XA0$K%[%k%b%s>F$-@lLgE9$,$"$k$N$G0lEY9T$C$F$_$h$&$H$O;W$C$F$$$k$s$G$9$,!"%"%k%3!<%k$J$7$N0l?M$G%$%1$k$N$+$I$&$+!#(B
$B$3$NJU$GK*$NAc$N $BIaDL$NK\20$K$9$iA4A3L5$+$C$?$N$K!"$H$"$k%3%s%S%K$K9T$C$?$iA44,(B2$B:}$:$DF~2Y$H$+$I$s$J%m!<%=%s$d$M$s$H#w(B $B$^$!!"(B2$B4,$G$9$i(B2$B:~$,(B1$BG/8e$H$+J ****$B:#F|$N?74)(B
$B%3%s%S%K(BDMZ(2)(3)(4)$B!#4HHx8g!#(B
$B$9$C$+$jG<4|$rK:$l$F$?EE7bBg2&DLHN$N(B
$B$C$F8@$&$+!":G6a$O(B1/7$B$G$+$D%P%+$_$?$$$K%G%+$$H"$GFO$$$F$?$N$G!"(B1/8$B$G$3$s$J>.$5$$H"$J$N$+$H$$$&46$8$G$9!#(B
$B$=$7$F(B1$B7nH/Gd$NBg2&$G?'0c$$(Bver.$B$NDLHN$,$"$k$H$+8@$&%&%o%5!#(B
$B!E!E!"Gr%9%/(B?
$B!E!E(B$B!"$(!A$H!E!E(B
$B$=$s$JLu$G%U%m%"%^%C%H$@$1FO$-$^$7$?$h$H!#(B
$B=c@5$,(B19,800$B1_$G%+%i!<$,??$C9u$J$s$G$9$,!"Mj$s$@$N$O@D(B/$B9u$N%A%'%C%/$G(B12SR$B=c@5$H%3%s%Q%A7A>u!&(B11,500$B1_$[$I$G$9!#(B
$B $B%S%S%C%I$N%=%j%C%I%+%i!<$J%^%C%H$NAuCe2hA|$r8+$k$H%V%k!<0l?'$_$?$$$J%^%C%H$G$bNI$+$C$?$+$H$b;W$&$N%G%9$,!"NI$$H/?'$N%V%k!<0l?'$C$F0U30$KL5$$$N$G!#(B $B$?$@!"DLHN%5%$%H$H$+$G$O@D(B/$B9u%A%'%C%/$C$F0U30$KB??tGI$J$N$,$A$g$C$H%"%l!#%+! $B%$%+L<$N%*%A$OEj$2$C$Q$J$7$K$bDx$,$"$k$H;W$C$?!#$^$k!#(B
$B:#F|$N%J%K(B
$B$(!A$H!"MhG/$N%O%d%F$N$4$H$/(B!$B%+%l%s%@!<$,B8:_$9$k%O%:$J$s$G$9$,!"DLHN%5%$%H$O $B$$$d!"0lIt$K$O2hA|$,N.$l$F$$$k$N$GB8:_$9$k$3$H$O$*$=$i$/3N$+$J$N$G$9$,!# $B$=$7$FAjJQ$o$i$:8x$N>l$K$O>~$l$J$$%$%i%9%H$,K~$5(B(ry $BAjJQ$o$i$:$NF}JP=EL!2h$G$9$,!"$J$K$=$N9,=u%U%i%0$H$$$&46$8$G$9!#(B $B$C$F$$$&$+%a%$%IG&73$O$"$NBN@)$+$i4,$-JV$=$&$H$+$=$l$O$b$&L5M}$J$s$8$c!E!E(B $B$C$F$$$&$+F}9g$o$;$H$+$I$3$N$($mL!2h$G(B(ry$B:#F|$N?74)(B
$B2>LL$N%a%$%I%,%$(B(11)$B!#@V0a4]JbO:!#(B
$B%U%m%"%^%C%H$O@=:n$,(B5$B1D6HF|$G$H$+8@$&OC$@$C$?$N$G7nMKF|F~6b$G=5KvH/Aw$NMh=5Ce$+$H;W$C$F$?$i6bMKF|CeM=Dj$H$+8@$&%a!<%k$,Mh$^$7$?$h$H!#(B
$B$=$j$c$$$$$N$G$9$,!"4N?4$N $B$^$!!"Ev=i$NG< $BFC$K%7!<%H8r49$O!"@c$,9_$C$F$+$i$N2030:n6H$O$?$^$C$?$b$s$8$c$"$j$^$;$s!#(B $B$$$d!"(BLX-II$B<+BN$O$9$G$K$"$k$s$@$+$i!":#$N$&$A$K8r49$7$F$*$$$F$b$$$$$s$G$9%1%I!E!E(B $B!E!E!"FbD%$,GK$l$FHt$S=P$7$?%7!<%HFbAu$GI~$H $B$=$$$dK?=j$N $B$?$@!"%m!<%F!<%7%g%sJ}8~$N;XDj$,$"$k$+$I$&$+$ONI$/H=$j$^$;$s!#%H%l%C%I$NLOMM$,%m!<%F!<%7%g%sJ}8~$r<($7$F$$$kMM$K$b8+$($k$s$G$9$,!"IaDL$NJ}8~@-$"$k%?%$%d$NMM$K$O$C$-$j$H!V$3$C$A8~$-!W$H$O=q$$$F$J$$$N$GM#$N%G%6%$%s$N2DG=@-$b9b$$$G$9$h$H!#(B
$B:#F|$N%J%K(B
$B%"%j%9(B2010$B$N(B$B%i%s%9(B02 OP$B%`!<%S!<(B$B!#(B
$B;MKb=w$NG/Np$O%9%k!<$G$9$+!#$=$&$G$9$+!#(B
$B$G!"$=$l0JA0$K%$%s%9%3$9$k(BPC$B$ND4;R$,$$$h$$$h%"%l$K$J$C$F$-$?$N$G$9$,$I$&$9$s$M$s$H!#(B
$B$A$J$_$K%\!<%J%9$OB?J,G/EYKv$K1d4|$G$9!#$C$F8@$&$+G/EYKv$K$b=P$95$$J$5$=$&$G$9$,!#(B
$B$J$s$H$J$/(BDQ$B$,$d$j$?$/$J$C$?$N$GE,Ev$JCf8E%7%g%C%W9T$C$?$i(BDS$B$N(BIV$B$,E>$,$C$F$?$N$G%A%'%-!#(B
$B!E!E!"$G!"$H$j$"$($:$O$8$c$N7u$r@d;?E>$,$7Cf(B?
$B6a>l$K%9!<%Q!<%*!<%H%P%C%/%9$,L5$$$+$J$H;W$C$FE9J^8!:w$+$1$?$i8)Fb$K$O%<%m$@$H$$$&7k2L$G$7$?$,!"$=$3$G=P$F$-$?CfLn$N%*!<%H%P%C%/%9$C$F9T$C$?$3$HL5$$$N$G;n$7$K%A%'%-$k$+$H!#(B
$B;~4|$,;~4|$@$1$K!"%9%?%C%I%l%9!u%[%$!<%k$NGd$j>l$,3HBg$7$F$$$^$7$?$,!"0lHL$NFbAuIJ$bCV$$$F$"$C$?$N$G$$$m$$$m!#(B
Defi$B$N%a!<%?$N
$B29EY7W$NJ,2rG=$,$I$NDxEY$+$OH=$i$J$+$C$?$1$I!"$"$N%T%3%T%3$C$W$j$O!"2#$GF0$$$F$?$i5$$K$J$k$J!#$D$$$G$K!"(BK12$B$NFbAu$C$F%a!<%?IU$1$FMM$K$J$k>l=j$,%o%+%s%M!#(B
$B$D$$$G$K%[%o%$%H%P%k%V$H$+8+$F$?$i!E!E!"5"$j$N%X%C%I%i%$%H$,$d$?$i?'29EYDc$/8+$($F%"%l$G$9#w(B
$B$G$b!"%o%7(BHID$B7y$$$GIaDL$N%O%m%2%s%i%s%W$K$7$?$N$G!"$=$N8eGr$$%P%k%V$K8r49$7$F$b0UL#$J$$%1%I$M!#BX$($k$H$7$F$b(B4100K$B0L$N!"%"%U%?!<%Q!<%D$N%P%k%V$NCf$G$b?'29EYDc$$$N$+$J!"$+$J!#(B
$B@8U*F~$l$?%A%c%$$N%l%7%T$C$F$N$O85!9%"%j$J$s$G$9$,!"(B***$B!#(B
12$B7n$N?74)$H(B1$B7n$N2>%j%9%H(B$B$r%A%'%-!#(B
***
$B%N%j$,$^$9$^$9$L!<$Y$G$9$,!";~;v%M%?!uME2x%M%?$r$&$^$/Mm$a$FOC$K$7$F$$$k$8$c$J%$%+!#(B
$B!E!E!"$J$s$@$+$J$!$H!E!E(B
$B$7$+$7!"(BParadox$B%G!<%?%Y!<%9$OF1;~=hM}$KBP$9$kBQ@-$,$J$52a$.$F!"$A$g$C$H$7$?%?%$%_%s%0$G$9$0$K%G%C%I%m%C%/>uBV$K$J$C$A$c$C$FJL%W%m%;%9$GF0$$$F$$$k%W%m%0%i%`$r4,$-1h$$$KMn$A$?$"$2$/%m%0%*%U$7$F%m%0%*%s$7D>$9$^$GI|5l$7$J$$$o$G$I$&$7$h$&$b$J$$$J!#(B
$B3+H/5!FCM-$NLdBj$J$N$+!"%F%9%H5!$G$d$C$F$b$d$C$Q$jIQH/$9$kLdBj$J$N$+!"%F%9%H5!$,L5$$>uBV$G$O8!>Z$G$-$^$;$s$,!"$I$C$A$K$7$mG
$B%9%?%s%I%"%m%s$GF0$+$9$3$H$H(BDelphi$B$H$NAj@-$r9M$($k$H!"(BInterBase 2009 Desktop$B$+$J!#(BInterBase$B$J$i(BTIBTable$B%3%s%]$,(B(SQL$B%G!<%?%Y!<%9$K$7$F$O(B)$B9bB.$K;H$($k$N$G!":#$N(BTTable$B$G9=C[$7$?%3!<%I$r0\9T$9$k$N$,3Z$K=PMh$^$9$+$i!#(B
($BJL$K(BSQL$B%G!<%?%Y!<%9Aj $B$?$@!"%3%l$rGc$C$F$/$k$^$G3+H/%9%H%C%W$C$F$N$O%"%l$J$N$G!"$H$j$"$($:(BDelphi5$B$K$D$$$F$?(BInterBase 5.6$B$r;H$C$FLdBjL5$/0\9T$G$-$k$+%F%9%H$7$F!"(B2009$B$,FO$-
$B9,$$!"(BInterBase 2009$B$O(BWindows 2000$B0J>e$KBP1~$@$+$i3+H/4D6-$HG $B$(!A$H!"%3%s%S%KE9F,$G8+$+$1$?$@$1$J$N$G>&IJL>$OK:$l$^$7$?$,!"%3%3%"$GE|N`%<%m$C$F8@$o$l$F$b85!9%+%+%*%P%?!<$N2t$_$?$$$J$b$s$@$+$iE|N`$N%+%m%j!<$J$s$F8m:9$@$m$H8@$&5$$,$7$J$$$G$b$J$$!#(B
$B:#F|$N=A(B
$BE|N`%<%m(B $B%3%3%"!#(B
$B$(!A$H!":#;H$C$F$$$k $B%@%$%9;}$C$F$-$F$M$8$r@Z$k$+!"%$%b%M%8$G8GDj$9$k%?%$%W$N%7%U%H%N%V$r;H$&$+$H$+!#$A$J$_$K(Bmomo$B$N%7%U%H%N%V$@$H%$%b%M%8;_$a$@$+$i4JC1$KIU$1$i$l$k$_$?$$$G$9$J!#%+! $BK\Mh$O $B$D$$$G$K!"%*%W%7%g%s$GIU$1$?F|;:=c@5$N%f!<%m%[!<%s$G$9$,!"(B490/390Hz$B$i$7$$$G$9$h(B? $BMQIJE9$G8+$?(B500/400$B$N2;?'$,%"%l$@$+$i!"$J$s$H$$$&$+!" $B$(!A$H!"%$%+L<7O$NFI$_@Z$j%.%c%0$@$HJ9$$$F$?$N$G(B2$B4,$+$iGc$C$?$i$$$-$J$jLu$N$o$+$i$J$$E83+$G$J$s$@$+!#(B $B>/$J$/$H$b%$%+L<$H$OA4A3J}8~$,0c$$$^$9$h$H!#(B $B$$$D$N4V$K=P$F$?$N$+%"%l$G$9$,$H$j$"$($:%A%'%-!#(B $B!!(B
$B:#F|$N?74)(B
$B3$MN4m81@8J*$&!A$_$s(B(2)$B!#?C;N$l$$!#(B
$B%(%9%Q!
$B$^$?LkCf$K%+%i%*%1$G$b$H;W$C$F9bED$N%7%@%C%/%99T$C$?$i!E!E!E!E!"Cs
$BD4$Y$?$i(B9$B7n0lGU$GJDE9$@$=$&$G!#$I$s$@$1!#(B
$BBX$o$j$NE9$rC5$7$?$$=h$G$9$,!"0lHLE*$K2+?'$$4GHD$N%+%i%*%120$O(B$BIOK3$/$5$$(B$B!"$(!A$H!"%d%s%08~$1$J$H$3$m$,B?$$$N$G!"$b$&>/$79b$$%0%l!<%I$NE9$,!E!E(B($B%U!<%I$,%+%&%s%?!<$KCV$$$F$"$kB^F~$j%]%F%A$@$1!"$H$+$5$9$,$K!"$M$'(B)
$B$H;W$C$F
